Ayer escribí (casi gritando) contra la acción de los ciclistas estadounidenses que se pusieron máscaras al entrar Beijing para los Juegos Olímpicos. Y tocamos un punto clave al final de la entrada de ayer: la diferencia entre el nivel de rendimiento («performance») y la sensibilidad cultural. Podemos pensar en esta diferencia en cuanto a deportistas o personas de negocios, pero ¿qué tiene que ver con el misionero?
Aunque no lo queremos creer, hay muchas veces en la vida de un misionero cuando tiene que decidir entre su «performance» y su sensibilidad hacia la cultura o la gente con quién está trabajando. Por ejemplo, en las casas humildes de algunas personas le servirán al misionero comidas que casi sin duda no se han cocinado completamente o aun se prepararon en agua con parásitos. Un misionero tiene que decidir: ¿vale la pena comer esto para no ofender a alguien y después enfermarse y no poder trabajar en la obra por varias semanas (esto ha pasado a algunas colegas mías)? ¿O mejor ofender a la gente? ¡Esa no es una opción atractiva, tampoco!
Otro ejemplo: hay un líder con quién trabajo que tiene problemas serias con su columna. Varias veces él ha tenido que decidir entre llevar 12 personas en su carro bien apretados para que él sufra bastante y le duele la espalda por días después O decir a los hermanos que no les pueden llevar con el riesgo de que se van a molestar y que pensarán que él piensa que es más que ellos. ¡Las dos opciones no son atractivas!
Podemos espiritualizar todo y decir que sólo es necesario orar en fe antes de comer o viajar, etc. y que Dios nos va a proteger. Sin duda él lo hace–no podemos negarlo. Pero la experiencia de miles de misioneros también nos dice que no sucede siempre tan sencillamente. El nivel de rendimiento y la sensibilidad cultural se chocan muchas veces en el ministerio trans-cultural.
Les invito que ofrezcan sus comentarios. ¿Qué opinan sobre este tema?
Transforma el Mundo 
Me encantan todos estos temas y me gusta que haya muchos comentarios. En relaciòn a este último, se me ocurre penssar en las personas diabeticas, deben cuidar su salud, y no porque saben que Dios cuida de ellos, deben comer toda clase de alimentos, sobre todo grasa, azúcar, pan, etc. Creo que es lo mismo para las personas que amamos a Dios y deseamos servirle, hay muchas cosas que se podrán evitar y muchas que no se podràn, pero eso no cambia la pasiòn para compartir con otros el mensaje.
bueno siempre hay que hervir el agua. si no carguemos un cloro listo
es interesante todo esto, cuando leia me llegava a la mente a Jesus… el tenia que cumplir la mision de su padre… Él seguramente estaba acostumbrado a los más finos vestidos, al mas fino calzado, a unos pies siempre limpios… el estaba acostumbrado a las mejores comidas… el estaba acostumbrados a vivir entre los santo y angeles… pero aun asi no escatimo ser un Dios, ni tomo encuenta los privilegios que perderia estando en la tierra siendo hombre, a el no le importo caminar oras, no le importo llebar los pies llenos de ampollas y de polvo… no le importava donde hiba a comer… y mucho menos conquien debia de como (por lo regular era con los pecadores), yo creo que el siempre acepto lo que le daban… no penso si le hiba a enfermar porque el sabia que el Padre estaba con el y lo protegeria… no le importo los golpes que le dieron, no le importo que lo escupieran, que lo asotaran… nunca pregunta si valia la pena hacer esto por nosotros… el apostol Pablo no solo estaba dispuesto a ser llevado a la carcel o ser golpeado… si no, que él estaba dispuesto a morir por el evangelio de cristo… él no le importo que si se enfermaba, a el siempre le importo agradar a Dios y cumplir la comision que se le habi enconmendado…
Jóvenes apasionados por Cristo….
Una visión por Una misión….
Es un tema bastante interesante, creo que depende de cada uno, y por supuesto de la relacion que tengamos con nuestro Padre: nada mejor que una buena oracion para solucionar todo. (Ademas si tienes problemas de columna o no te gustan los párasitos ¡¡mejor no vayas al campo misionero!! jaja)
Bueno, depende de cada uno de nosotros el tomar una decision, sera dificil, pero el esfuerzo y la recompensa bien valen la pena
Estos dos últimos artículos me recordaron nuestro tiempo en Joventé, cuando comiamos literalmene con las manos, cuando el café no nos gustaba (ni me gusta todavía) pero el amor de Dios en nosotros y hacia la gente es mayor.