“Refugiado” de Malcolm Guite

Un soneto hermoso y provocativo, para la temporada…

Pensamos que está a salvo bajo el campanario,

O cómodamente en una cuna al lado de la pila bautismal,

Pero él está con un millón de desplazados

En el largo camino del cansancio y la miseria.

Incluso mientras cantamos nuestro villancico final

Su familia está levantada y en ese camino,

Huyendo de la ira de la riña ajena,

Mirando hacia atrás y cargando con la carga.

Mientras Herodes sigue furioso desde su torre oscura

Cristo se aferra a María, con los dedos fuertemente entrelazados,

Los corderos son sacrificados por los hombres de poder,

Y los escuadrones de la muerte extienden su maldición por todo el mundo.

Pero cada Herodes muere y viene solo

Para estar delante del Cordero en el trono.